"鬧熱" meaning in All languages combined

See 鬧熱 on Wiktionary

Adjective [Chinese]

IPA: /nɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʐɤ⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA], /nau²¹³ zɛ²¹/ [Chengdu, Mandarin, Sinological-IPA], /naːu̯²² jiːt̚²/ [Cantonese, Sinological-IPA], /lau¹¹ lɛt̚¹/ [Gan, Nanchang, Sinological-IPA], /nau̯⁵⁵ ŋi̯et̚⁵/ [Hakka, Miaoli, Northern, Sinological-IPA, Sixian], /nau̯⁵⁵ ŋi̯at̚⁵/ [Hakka, Sinological-IPA], /nau³³ ŋiet²/ [Hakka, Sinological-IPA], /nau⁵³ ŋiat̚⁵/ [Hakka, Meixian, Sinological-IPA], /nˡau²⁴²⁻⁵⁵ ieʔ⁵/ [Fuzhou, Sinological-IPA], /lau³³⁻¹¹ liɛt̚⁴/ [Hokkien, Taipei], /lau⁴¹⁻²² liɛt̚²⁴/ [Hokkien, Jinjiang, Philippines, Quanzhou], /lau²²⁻²¹ liɛt̚⁴/ [Hokkien, Xiamen], /lau³³⁻²¹ ziɛt̚⁴/ [Hokkien, Kaohsiung], /lau²²⁻²¹ d͡ziɛt̚⁴³/ [Hokkien, Singapore], /lau²²⁻²¹ d͡ziɛt̚¹²¹/ [Hokkien, Zhangzhou], /nãu³³⁻²¹ ziɛt̚⁴/ [Hokkien, Kaohsiung], /nãu³³⁻¹¹ liɛt̚⁴/ [Hokkien, Taipei], /lau²¹ d͡zuaʔ⁴/ [Hokkien, Penang], /lau¹¹ d͡ziak̚⁴/ [Sinological-IPA, Teochew], /lau¹¹ d͡ziek̚⁴/ [Sinological-IPA, Teochew], /nɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʐɤ⁵¹/, /nau²¹³ zɛ²¹/, /naːu̯²² jiːt̚²/, /lau¹¹ lɛt̚¹/, /nau̯⁵⁵ ŋi̯et̚⁵/, /nau̯⁵⁵ ŋi̯at̚⁵/, /nau³³ ŋiet²/, /nau⁵³ ŋiat̚⁵/, /nˡau²⁴²⁻⁵⁵ ieʔ⁵/, /lau³³⁻¹¹ liɛt̚⁴/, /lau⁴¹⁻²² liɛt̚²⁴/, /lau²²⁻²¹ liɛt̚⁴/, /lau³³⁻²¹ ziɛt̚⁴/, /lau²²⁻²¹ d͡ziɛt̚⁴³/, /lau²²⁻²¹ d͡ziɛt̚¹²¹/, /nãu³³⁻²¹ ziɛt̚⁴/, /nãu³³⁻¹¹ liɛt̚⁴/, /lau²¹ d͡zuaʔ⁴/, /lau¹¹ d͡ziak̚⁴/, /lau¹¹ d͡ziek̚⁴/, /nɔ²² n̠ʲiɪʔ⁴⁴/ Chinese transliterations: nàorè [Mandarin, Pinyin, standard], ㄋㄠˋ ㄖㄜˋ [Mandarin, bopomofo, standard], nao⁴ re² [Chengdu, Mandarin, Pinyin, Sichuanese], naau⁶ jit⁶ [Cantonese, Jyutping], lau⁵ let [Gan, Wiktionary-specific], nau-ngie̍t [Hakka, PFS, Sixian], nau-ngia̍t [Hakka, PFS, Sixian], nau^˖ ngied^ˋ [Hailu, Hakka], nau⁴ ngiad⁶ [Guangdong, Hakka, Meixian], nâu-iĕk, lāu-lia̍t [Hokkien, POJ], lāu-jia̍t [Hokkien, POJ], nāu-jia̍t [Hokkien, POJ], nāu-lia̍t [Hokkien, POJ], lāu-joa̍h [Hokkien, POJ], lao⁷ riag⁸ [Peng'im, Teochew], lao⁷ riêg⁸ [Peng'im, Teochew], ⁶nau-gniq, nàorè [Hanyu-Pinyin, Mandarin], ㄋㄠˋ ㄖㄜˋ [Mandarin, bopomofo], nàorè [Mandarin, Tongyong-Pinyin], nao⁴-jê⁴ [Mandarin, Wade-Giles], nàu-rè [Mandarin, Yale], nawreh [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], наожэ [Mandarin, Palladius], naožɛ [Mandarin, Palladius], laorhe [Chengdu, Latinxua-Sin-Wenz, Mandarin], naauh yiht [Cantonese, Yale], naau⁶ jit⁹ [Cantonese, Pinyin], nao⁶ yid⁶ [Cantonese, Guangdong-Romanization], lau⁵ let [Gan, Nanchang, Wiktionary-specific], nau-ngie̍t [Hakka, Miaoli, Northern, Phak-fa-su, Sixian], nau ngied [Hakka, Hakka-Romanization-System, Miaoli, Northern, Sixian], nau⁴ ngiad⁶ [Hagfa-Pinyim, Hakka, Miaoli, Northern, Sixian], nau-ngia̍t [Hakka, Phak-fa-su], nau ngiad [Hakka, Hakka-Romanization-System], nau⁴ ngiad⁶ [Hagfa-Pinyim, Hakka], nau^˖ ngied^ˋ [Hakka, Hakka-Romanization-System], nâu-iĕk [Foochow-Romanized, Fuzhou], lāu-lia̍t [Hokkien, Tai-lo], lauxliat [Hokkien, Phofsit-Daibuun], lāu-jia̍t [Hokkien, Tai-lo], lauxjiat [Hokkien, Phofsit-Daibuun], nāu-jia̍t [Hokkien, Tai-lo], nauxjiat [Hokkien, Phofsit-Daibuun], nāu-lia̍t [Hokkien, Tai-lo], nauxliat [Hokkien, Phofsit-Daibuun], lāu-jua̍h [Hokkien, Tai-lo], lauxjoah [Hokkien, Phofsit-Daibuun], lāu jia̍k [POJ, Teochew], lāu jie̍k [POJ, Teochew], ⁶nau-gniq [Northern, Wu], nau^去 nyih [Northern, Wu], ³nau-nyiq [Northern, Wu], /nɔ²² n̠ʲiɪʔ⁴⁴/ [Northern, Wu] Forms: 闹热
Head templates: {{head|zh|adjective}} 鬧熱
  1. (regional) bustling; thronged; noisy Tags: regional Derived forms: 鬥鬧熱 (tàu-lāu-jia̍t), 斗闹热 (tàu-lāu-jia̍t)
    Sense id: en-鬧熱-zh-adj-rI9w6OYS Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries, Regional Chinese Synonyms: 喧鬧 (xuānnào), 花花 (huāhuā) [literary], 熱鬧, Beijing, Taiwan, Harbin, Singapore, Jinan, Yantai [Muping], Luoyang, 橫活, Wanrong, Xi'an, Xining, Xuzhou, Yinchuan, Ürümqi, Chengdu, Wuhan, Guiyang, Liuzhou, Yangzhou, 熱嘈, Hefei, Guangzhou, , 墟冚, 高興, Hong Kong, Hong Kong (alt: San Tin; Weitou), Hong Kong (alt: Kam Tin; Weitou), Hong Kong (alt: Ting Kok), Hong Kong (alt: Tung Ping Chau), Macau, Guangzhou [Panyu], Guangzhou [Huadu, Huashan], 好旺, Guangzhou [Conghua], Guangzhou [Zengcheng], Foshan, Foshan [Nanhai, Shatou], Foshan [Shunde], Foshan [Sanshui], Foshan [Gaoming, Mingcheng], Zhongshan [Shiqi], Zhuhai (alt: Xiangzhou) [Qianshan], Zhuhai (alt: Shangheng, Doumen; Tanka), Zhuhai [Doumen], Jiangmen [Baisha], Jiangmen [Xinhui], Taishan, Kaiping [Chikan], Enping [Niujiang], Heshan [Yayao], Dongguan, Shenzhen [Bao'an, Shajing], 旺相, Yangjiang, Kuala Lumpur [Guangfu], Singapore [Guangfu], Nanchang, Lichuan, Meixian, Xingning, Huizhou (alt: Huicheng; Bendihua), Huidong (alt: Pingshan; Bendihua), Dongguan [Qingxi], Shenzhen [Shatoujiao], Wuhua (alt: Huacheng), Heyuan (alt: Bendihua), Wengyuan, Shaoguan (alt: Qujiang), Lianshan (alt: Xiaosanjiang), Liannan, Guangzhou [Conghua, Lütian], Jiexi, Zhao'an [Xiuzhuan], Changting, Wuping, Wuping [Yanqian], Wuping (alt: Pingyu), Liancheng, Ninghua, Yudu, Ningdu, Ruijin, Shicheng, Shangyou (alt: Shexi), Tonggu [Sandu], Ganzhou [Panlong], Dayu, Miaoli (alt: N. Sixian), Pingtung (alt: Neipu; S. Sixian), Hsinchu County [Hailu, Zhudong], Taichung [Dabu, Dongshi], Hsinchu County [Qionglin, Raoping], Yunlin [Lunbei, Zhao'an], Mengshan [Xihe], Luchuan, Senai [Huiyang], Singkawang, Jixi, Taiyuan, 紅火, Jian'ou, Fuzhou, Xiamen, Quanzhou, Jinjiang, Anxi, Zhangzhou, Taipei (alt: Wanhua), Kaohsiung, Yilan, Changhua [Lukang], Taichung, Taichung (alt: Wuqi), Tainan, Taitung, Hsinchu, Penghu (alt: Magong), Penang [Hokkien], Singapore [Hokkien], Manila [Hokkien], Chaozhou, Shantou, , Shantou (alt: Chenghai), Shantou (alt: Chaoyang), Jieyang, Bangkok [Teochew], Johor Bahru [Teochew], Singapore [Teochew], Batam [Teochew], Leizhou, Haikou, Zhongshan (alt: Longdu, Shaxi), Nanning [Tingzi], Shanghai, 鬧猛, Shanghai [Chongming], Suzhou, Danyang, Hangzhou, Ningbo, Wenzhou, , Changsha, Loudi, Shuangfeng

Noun [Vietnamese]

Head templates: {{head|vi|noun|||head=|tr=}} 鬧熱, {{vi-noun|sc=Hani}} 鬧熱
  1. chữ Hán form of náo nhiệt (“bustling”).
{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "ānníng",
      "word": "安寧"
    },
    {
      "roman": "ānníng",
      "word": "安宁"
    },
    {
      "roman": "yōujìng",
      "word": "幽靜"
    },
    {
      "roman": "yōujìng",
      "word": "幽静"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "lauriat",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: lauriat",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: lauriat"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tl",
            "2": "lauriat",
            "3": "loryat",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tagalog: lauriat, loryat",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tagalog: lauriat, loryat"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "闹热",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "鬧熱",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Regional Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "tàu-lāu-jia̍t",
          "word": "鬥鬧熱"
        },
        {
          "roman": "tàu-lāu-jia̍t",
          "word": "斗闹热"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bustling; thronged; noisy"
      ],
      "id": "en-鬧熱-zh-adj-rI9w6OYS",
      "links": [
        [
          "regional",
          "regional#English"
        ],
        [
          "bustling",
          "bustling"
        ],
        [
          "thronged",
          "thronged"
        ],
        [
          "noisy",
          "noisy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(regional) bustling; thronged; noisy"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "xuānnào",
          "word": "喧鬧"
        },
        {
          "roman": "huāhuā",
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "花花"
        },
        {
          "word": "熱鬧"
        },
        {
          "word": "Beijing"
        },
        {
          "word": "Taiwan"
        },
        {
          "word": "Harbin"
        },
        {
          "word": "Singapore"
        },
        {
          "word": "Jinan"
        },
        {
          "tags": [
            "Muping"
          ],
          "word": "Yantai"
        },
        {
          "word": "Luoyang"
        },
        {
          "word": "橫活"
        },
        {
          "word": "Wanrong"
        },
        {
          "word": "Xi'an"
        },
        {
          "word": "Xining"
        },
        {
          "word": "Xuzhou"
        },
        {
          "word": "Yinchuan"
        },
        {
          "word": "Ürümqi"
        },
        {
          "word": "Chengdu"
        },
        {
          "word": "Wuhan"
        },
        {
          "word": "Guiyang"
        },
        {
          "word": "Liuzhou"
        },
        {
          "word": "Yangzhou"
        },
        {
          "word": "熱嘈"
        },
        {
          "word": "Hefei"
        },
        {
          "word": "Guangzhou"
        },
        {
          "word": "旺"
        },
        {
          "word": "墟冚"
        },
        {
          "word": "高興"
        },
        {
          "word": "Hong Kong"
        },
        {
          "alt": "San Tin; Weitou",
          "word": "Hong Kong"
        },
        {
          "alt": "Kam Tin; Weitou",
          "word": "Hong Kong"
        },
        {
          "alt": "Ting Kok",
          "word": "Hong Kong"
        },
        {
          "alt": "Tung Ping Chau",
          "word": "Hong Kong"
        },
        {
          "word": "Macau"
        },
        {
          "tags": [
            "Panyu"
          ],
          "word": "Guangzhou"
        },
        {
          "tags": [
            "Huadu",
            "Huashan"
          ],
          "word": "Guangzhou"
        },
        {
          "word": "好旺"
        },
        {
          "tags": [
            "Conghua"
          ],
          "word": "Guangzhou"
        },
        {
          "tags": [
            "Zengcheng"
          ],
          "word": "Guangzhou"
        },
        {
          "word": "Foshan"
        },
        {
          "tags": [
            "Nanhai",
            "Shatou"
          ],
          "word": "Foshan"
        },
        {
          "tags": [
            "Shunde"
          ],
          "word": "Foshan"
        },
        {
          "tags": [
            "Sanshui"
          ],
          "word": "Foshan"
        },
        {
          "tags": [
            "Gaoming",
            "Mingcheng"
          ],
          "word": "Foshan"
        },
        {
          "tags": [
            "Shiqi"
          ],
          "word": "Zhongshan"
        },
        {
          "alt": "Xiangzhou",
          "tags": [
            "Qianshan"
          ],
          "word": "Zhuhai"
        },
        {
          "alt": "Shangheng, Doumen; Tanka",
          "word": "Zhuhai"
        },
        {
          "tags": [
            "Doumen"
          ],
          "word": "Zhuhai"
        },
        {
          "tags": [
            "Baisha"
          ],
          "word": "Jiangmen"
        },
        {
          "tags": [
            "Xinhui"
          ],
          "word": "Jiangmen"
        },
        {
          "word": "Taishan"
        },
        {
          "tags": [
            "Chikan"
          ],
          "word": "Kaiping"
        },
        {
          "tags": [
            "Niujiang"
          ],
          "word": "Enping"
        },
        {
          "tags": [
            "Yayao"
          ],
          "word": "Heshan"
        },
        {
          "word": "Dongguan"
        },
        {
          "tags": [
            "Bao'an",
            "Shajing"
          ],
          "word": "Shenzhen"
        },
        {
          "word": "旺相"
        },
        {
          "word": "Yangjiang"
        },
        {
          "tags": [
            "Guangfu"
          ],
          "word": "Kuala Lumpur"
        },
        {
          "tags": [
            "Guangfu"
          ],
          "word": "Singapore"
        },
        {
          "word": "Nanchang"
        },
        {
          "word": "Lichuan"
        },
        {
          "word": "Meixian"
        },
        {
          "word": "Xingning"
        },
        {
          "alt": "Huicheng; Bendihua",
          "word": "Huizhou"
        },
        {
          "alt": "Pingshan; Bendihua",
          "word": "Huidong"
        },
        {
          "tags": [
            "Qingxi"
          ],
          "word": "Dongguan"
        },
        {
          "tags": [
            "Shatoujiao"
          ],
          "word": "Shenzhen"
        },
        {
          "alt": "Huacheng",
          "word": "Wuhua"
        },
        {
          "alt": "Bendihua",
          "word": "Heyuan"
        },
        {
          "word": "Wengyuan"
        },
        {
          "alt": "Qujiang",
          "word": "Shaoguan"
        },
        {
          "alt": "Xiaosanjiang",
          "word": "Lianshan"
        },
        {
          "word": "Liannan"
        },
        {
          "tags": [
            "Conghua",
            "Lütian"
          ],
          "word": "Guangzhou"
        },
        {
          "word": "Jiexi"
        },
        {
          "tags": [
            "Xiuzhuan"
          ],
          "word": "Zhao'an"
        },
        {
          "word": "Changting"
        },
        {
          "word": "Wuping"
        },
        {
          "tags": [
            "Yanqian"
          ],
          "word": "Wuping"
        },
        {
          "alt": "Pingyu",
          "word": "Wuping"
        },
        {
          "word": "Liancheng"
        },
        {
          "word": "Ninghua"
        },
        {
          "word": "Yudu"
        },
        {
          "word": "Ningdu"
        },
        {
          "word": "Ruijin"
        },
        {
          "word": "Shicheng"
        },
        {
          "alt": "Shexi",
          "word": "Shangyou"
        },
        {
          "tags": [
            "Sandu"
          ],
          "word": "Tonggu"
        },
        {
          "tags": [
            "Panlong"
          ],
          "word": "Ganzhou"
        },
        {
          "word": "Dayu"
        },
        {
          "alt": "N. Sixian",
          "word": "Miaoli"
        },
        {
          "alt": "Neipu; S. Sixian",
          "word": "Pingtung"
        },
        {
          "tags": [
            "Hailu",
            "Zhudong"
          ],
          "word": "Hsinchu County"
        },
        {
          "tags": [
            "Dabu",
            "Dongshi"
          ],
          "word": "Taichung"
        },
        {
          "tags": [
            "Qionglin",
            "Raoping"
          ],
          "word": "Hsinchu County"
        },
        {
          "tags": [
            "Lunbei",
            "Zhao'an"
          ],
          "word": "Yunlin"
        },
        {
          "tags": [
            "Xihe"
          ],
          "word": "Mengshan"
        },
        {
          "word": "Luchuan"
        },
        {
          "tags": [
            "Huiyang"
          ],
          "word": "Senai"
        },
        {
          "word": "Singkawang"
        },
        {
          "word": "Jixi"
        },
        {
          "word": "Taiyuan"
        },
        {
          "word": "紅火"
        },
        {
          "word": "Jian'ou"
        },
        {
          "word": "Fuzhou"
        },
        {
          "word": "Xiamen"
        },
        {
          "word": "Quanzhou"
        },
        {
          "word": "Jinjiang"
        },
        {
          "word": "Anxi"
        },
        {
          "word": "Zhangzhou"
        },
        {
          "alt": "Wanhua",
          "word": "Taipei"
        },
        {
          "word": "Kaohsiung"
        },
        {
          "word": "Yilan"
        },
        {
          "tags": [
            "Lukang"
          ],
          "word": "Changhua"
        },
        {
          "word": "Taichung"
        },
        {
          "alt": "Wuqi",
          "word": "Taichung"
        },
        {
          "word": "Tainan"
        },
        {
          "word": "Taitung"
        },
        {
          "word": "Hsinchu"
        },
        {
          "alt": "Magong",
          "word": "Penghu"
        },
        {
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "Penang"
        },
        {
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "Singapore"
        },
        {
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "Manila"
        },
        {
          "word": "Chaozhou"
        },
        {
          "word": "Shantou"
        },
        {
          "word": "熱"
        },
        {
          "alt": "Chenghai",
          "word": "Shantou"
        },
        {
          "alt": "Chaoyang",
          "word": "Shantou"
        },
        {
          "word": "Jieyang"
        },
        {
          "tags": [
            "Teochew"
          ],
          "word": "Bangkok"
        },
        {
          "tags": [
            "Teochew"
          ],
          "word": "Johor Bahru"
        },
        {
          "tags": [
            "Teochew"
          ],
          "word": "Singapore"
        },
        {
          "tags": [
            "Teochew"
          ],
          "word": "Batam"
        },
        {
          "word": "Leizhou"
        },
        {
          "word": "Haikou"
        },
        {
          "alt": "Longdu, Shaxi",
          "word": "Zhongshan"
        },
        {
          "tags": [
            "Tingzi"
          ],
          "word": "Nanning"
        },
        {
          "word": "Shanghai"
        },
        {
          "word": "鬧猛"
        },
        {
          "tags": [
            "Chongming"
          ],
          "word": "Shanghai"
        },
        {
          "word": "Suzhou"
        },
        {
          "word": "Danyang"
        },
        {
          "word": "Hangzhou"
        },
        {
          "word": "Ningbo"
        },
        {
          "word": "Wenzhou"
        },
        {
          "word": "鬧"
        },
        {
          "word": "Changsha"
        },
        {
          "word": "Loudi"
        },
        {
          "word": "Shuangfeng"
        }
      ],
      "tags": [
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "nàorè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄋㄠˋ ㄖㄜˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Chengdu",
        "Mandarin",
        "Pinyin",
        "Sichuanese"
      ],
      "zh-pron": "nao⁴ re²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "naau⁶ jit⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Gan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "lau⁵ let"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "PFS",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "nau-ngie̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "PFS",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "nau-ngia̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Hailu",
        "Hakka"
      ],
      "zh-pron": "nau^˖ ngied^ˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Guangdong",
        "Hakka",
        "Meixian"
      ],
      "zh-pron": "nau⁴ ngiad⁶"
    },
    {
      "zh-pron": "nâu-iĕk"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "lāu-lia̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "lāu-jia̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "nāu-jia̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "nāu-lia̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "lāu-joa̍h"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "lao⁷ riag⁸"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "lao⁷ riêg⁸"
    },
    {
      "zh-pron": "⁶nau-gniq"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "nàorè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄋㄠˋ ㄖㄜˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "nàorè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "nao⁴-jê⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "nàu-rè"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "nawreh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "наожэ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "naožɛ"
    },
    {
      "ipa": "/nɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʐɤ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Chengdu",
        "Latinxua-Sin-Wenz",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "laorhe"
    },
    {
      "ipa": "/nau²¹³ zɛ²¹/",
      "tags": [
        "Chengdu",
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "naauh yiht"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "naau⁶ jit⁹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "nao⁶ yid⁶"
    },
    {
      "ipa": "/naːu̯²² jiːt̚²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Gan",
        "Nanchang",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "lau⁵ let"
    },
    {
      "ipa": "/lau¹¹ lɛt̚¹/",
      "tags": [
        "Gan",
        "Nanchang",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "nau-ngie̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "nau ngied"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "nau⁴ ngiad⁶"
    },
    {
      "ipa": "/nau̯⁵⁵ ŋi̯et̚⁵/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh-pron": "nau-ngia̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh-pron": "nau ngiad"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka"
      ],
      "zh-pron": "nau⁴ ngiad⁶"
    },
    {
      "ipa": "/nau̯⁵⁵ ŋi̯at̚⁵/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh-pron": "nau^˖ ngied^ˋ"
    },
    {
      "ipa": "/nau³³ ŋiet²/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/nau⁵³ ŋiat̚⁵/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Foochow-Romanized",
        "Fuzhou"
      ],
      "zh-pron": "nâu-iĕk"
    },
    {
      "ipa": "/nˡau²⁴²⁻⁵⁵ ieʔ⁵/",
      "tags": [
        "Fuzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "lāu-lia̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "lauxliat"
    },
    {
      "ipa": "/lau³³⁻¹¹ liɛt̚⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lau⁴¹⁻²² liɛt̚²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Jinjiang",
        "Philippines",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lau²²⁻²¹ liɛt̚⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "lāu-jia̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "lauxjiat"
    },
    {
      "ipa": "/lau³³⁻²¹ ziɛt̚⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lau²²⁻²¹ d͡ziɛt̚⁴³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Singapore"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lau²²⁻²¹ d͡ziɛt̚¹²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "nāu-jia̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "nauxjiat"
    },
    {
      "ipa": "/nãu³³⁻²¹ ziɛt̚⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "nāu-lia̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "nauxliat"
    },
    {
      "ipa": "/nãu³³⁻¹¹ liɛt̚⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "lāu-jua̍h"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "lauxjoah"
    },
    {
      "ipa": "/lau²¹ d͡zuaʔ⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Penang"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "lāu jia̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "lāu jie̍k"
    },
    {
      "ipa": "/lau¹¹ d͡ziak̚⁴/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lau¹¹ d͡ziek̚⁴/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁶nau-gniq"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "nau^去 nyih"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "³nau-nyiq"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/nɔ²² n̠ʲiɪʔ⁴⁴/"
    },
    {
      "other": "/ lāu-jia̍t /"
    },
    {
      "other": "/ nāu-lia̍t /"
    },
    {
      "ipa": "/nɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʐɤ⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/nau²¹³ zɛ²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/naːu̯²² jiːt̚²/"
    },
    {
      "ipa": "/lau¹¹ lɛt̚¹/"
    },
    {
      "ipa": "/nau̯⁵⁵ ŋi̯et̚⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/nau̯⁵⁵ ŋi̯at̚⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/nau³³ ŋiet²/"
    },
    {
      "ipa": "/nau⁵³ ŋiat̚⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/nˡau²⁴²⁻⁵⁵ ieʔ⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/lau³³⁻¹¹ liɛt̚⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/lau⁴¹⁻²² liɛt̚²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/lau²²⁻²¹ liɛt̚⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/lau³³⁻²¹ ziɛt̚⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/lau²²⁻²¹ d͡ziɛt̚⁴³/"
    },
    {
      "ipa": "/lau²²⁻²¹ d͡ziɛt̚¹²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/nãu³³⁻²¹ ziɛt̚⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/nãu³³⁻¹¹ liɛt̚⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/lau²¹ d͡zuaʔ⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/lau¹¹ d͡ziak̚⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/lau¹¹ d͡ziek̚⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/nɔ²² n̠ʲiɪʔ⁴⁴/"
    }
  ],
  "word": "鬧熱"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "鬧熱",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "sc": "Hani"
      },
      "expansion": "鬧熱",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese Chữ Hán",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chữ Hán form of náo nhiệt (“bustling”)."
      ],
      "id": "en-鬧熱-vi-noun-r3n~sq3m",
      "links": [
        [
          "chữ Hán",
          "chữ Hán#Vietnamese"
        ],
        [
          "náo nhiệt",
          "náo nhiệt#Vietnamese"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "鬧熱"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "ānníng",
      "word": "安寧"
    },
    {
      "roman": "ānníng",
      "word": "安宁"
    },
    {
      "roman": "yōujìng",
      "word": "幽靜"
    },
    {
      "roman": "yōujìng",
      "word": "幽静"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "tàu-lāu-jia̍t",
      "word": "鬥鬧熱"
    },
    {
      "roman": "tàu-lāu-jia̍t",
      "word": "斗闹热"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "lauriat",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: lauriat",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: lauriat"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tl",
            "2": "lauriat",
            "3": "loryat",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tagalog: lauriat, loryat",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tagalog: lauriat, loryat"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "闹热",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "鬧熱",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese adjectives",
        "Cantonese lemmas",
        "Chinese adjectives",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese terms spelled with 熱",
        "Chinese terms spelled with 鬧",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Eastern Min adjectives",
        "Eastern Min lemmas",
        "Gan adjectives",
        "Gan lemmas",
        "Hakka adjectives",
        "Hakka lemmas",
        "Hokkien adjectives",
        "Hokkien lemmas",
        "Mandarin adjectives",
        "Mandarin lemmas",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Regional Chinese",
        "Sichuanese adjectives",
        "Sichuanese lemmas",
        "Teochew adjectives",
        "Teochew lemmas",
        "Wu adjectives",
        "Wu lemmas"
      ],
      "glosses": [
        "bustling; thronged; noisy"
      ],
      "links": [
        [
          "regional",
          "regional#English"
        ],
        [
          "bustling",
          "bustling"
        ],
        [
          "thronged",
          "thronged"
        ],
        [
          "noisy",
          "noisy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(regional) bustling; thronged; noisy"
      ],
      "tags": [
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "nàorè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄋㄠˋ ㄖㄜˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Chengdu",
        "Mandarin",
        "Pinyin",
        "Sichuanese"
      ],
      "zh-pron": "nao⁴ re²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "naau⁶ jit⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Gan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "lau⁵ let"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "PFS",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "nau-ngie̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "PFS",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "nau-ngia̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Hailu",
        "Hakka"
      ],
      "zh-pron": "nau^˖ ngied^ˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Guangdong",
        "Hakka",
        "Meixian"
      ],
      "zh-pron": "nau⁴ ngiad⁶"
    },
    {
      "zh-pron": "nâu-iĕk"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "lāu-lia̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "lāu-jia̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "nāu-jia̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "nāu-lia̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "lāu-joa̍h"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "lao⁷ riag⁸"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "lao⁷ riêg⁸"
    },
    {
      "zh-pron": "⁶nau-gniq"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "nàorè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄋㄠˋ ㄖㄜˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "nàorè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "nao⁴-jê⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "nàu-rè"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "nawreh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "наожэ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "naožɛ"
    },
    {
      "ipa": "/nɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʐɤ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Chengdu",
        "Latinxua-Sin-Wenz",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "laorhe"
    },
    {
      "ipa": "/nau²¹³ zɛ²¹/",
      "tags": [
        "Chengdu",
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "naauh yiht"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "naau⁶ jit⁹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "nao⁶ yid⁶"
    },
    {
      "ipa": "/naːu̯²² jiːt̚²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Gan",
        "Nanchang",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "lau⁵ let"
    },
    {
      "ipa": "/lau¹¹ lɛt̚¹/",
      "tags": [
        "Gan",
        "Nanchang",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "nau-ngie̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "nau ngied"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "nau⁴ ngiad⁶"
    },
    {
      "ipa": "/nau̯⁵⁵ ŋi̯et̚⁵/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh-pron": "nau-ngia̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh-pron": "nau ngiad"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka"
      ],
      "zh-pron": "nau⁴ ngiad⁶"
    },
    {
      "ipa": "/nau̯⁵⁵ ŋi̯at̚⁵/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh-pron": "nau^˖ ngied^ˋ"
    },
    {
      "ipa": "/nau³³ ŋiet²/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/nau⁵³ ŋiat̚⁵/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Foochow-Romanized",
        "Fuzhou"
      ],
      "zh-pron": "nâu-iĕk"
    },
    {
      "ipa": "/nˡau²⁴²⁻⁵⁵ ieʔ⁵/",
      "tags": [
        "Fuzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "lāu-lia̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "lauxliat"
    },
    {
      "ipa": "/lau³³⁻¹¹ liɛt̚⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lau⁴¹⁻²² liɛt̚²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Jinjiang",
        "Philippines",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lau²²⁻²¹ liɛt̚⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "lāu-jia̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "lauxjiat"
    },
    {
      "ipa": "/lau³³⁻²¹ ziɛt̚⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lau²²⁻²¹ d͡ziɛt̚⁴³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Singapore"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lau²²⁻²¹ d͡ziɛt̚¹²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "nāu-jia̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "nauxjiat"
    },
    {
      "ipa": "/nãu³³⁻²¹ ziɛt̚⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "nāu-lia̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "nauxliat"
    },
    {
      "ipa": "/nãu³³⁻¹¹ liɛt̚⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "lāu-jua̍h"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "lauxjoah"
    },
    {
      "ipa": "/lau²¹ d͡zuaʔ⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Penang"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "lāu jia̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "lāu jie̍k"
    },
    {
      "ipa": "/lau¹¹ d͡ziak̚⁴/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lau¹¹ d͡ziek̚⁴/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁶nau-gniq"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "nau^去 nyih"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "³nau-nyiq"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/nɔ²² n̠ʲiɪʔ⁴⁴/"
    },
    {
      "other": "/ lāu-jia̍t /"
    },
    {
      "other": "/ nāu-lia̍t /"
    },
    {
      "ipa": "/nɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʐɤ⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/nau²¹³ zɛ²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/naːu̯²² jiːt̚²/"
    },
    {
      "ipa": "/lau¹¹ lɛt̚¹/"
    },
    {
      "ipa": "/nau̯⁵⁵ ŋi̯et̚⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/nau̯⁵⁵ ŋi̯at̚⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/nau³³ ŋiet²/"
    },
    {
      "ipa": "/nau⁵³ ŋiat̚⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/nˡau²⁴²⁻⁵⁵ ieʔ⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/lau³³⁻¹¹ liɛt̚⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/lau⁴¹⁻²² liɛt̚²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/lau²²⁻²¹ liɛt̚⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/lau³³⁻²¹ ziɛt̚⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/lau²²⁻²¹ d͡ziɛt̚⁴³/"
    },
    {
      "ipa": "/lau²²⁻²¹ d͡ziɛt̚¹²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/nãu³³⁻²¹ ziɛt̚⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/nãu³³⁻¹¹ liɛt̚⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/lau²¹ d͡zuaʔ⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/lau¹¹ d͡ziak̚⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/lau¹¹ d͡ziek̚⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/nɔ²² n̠ʲiɪʔ⁴⁴/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "xuānnào",
      "word": "喧鬧"
    },
    {
      "roman": "huāhuā",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "花花"
    },
    {
      "word": "熱鬧"
    },
    {
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "word": "Taiwan"
    },
    {
      "word": "Harbin"
    },
    {
      "word": "Singapore"
    },
    {
      "word": "Jinan"
    },
    {
      "tags": [
        "Muping"
      ],
      "word": "Yantai"
    },
    {
      "word": "Luoyang"
    },
    {
      "word": "橫活"
    },
    {
      "word": "Wanrong"
    },
    {
      "word": "Xi'an"
    },
    {
      "word": "Xining"
    },
    {
      "word": "Xuzhou"
    },
    {
      "word": "Yinchuan"
    },
    {
      "word": "Ürümqi"
    },
    {
      "word": "Chengdu"
    },
    {
      "word": "Wuhan"
    },
    {
      "word": "Guiyang"
    },
    {
      "word": "Liuzhou"
    },
    {
      "word": "Yangzhou"
    },
    {
      "word": "熱嘈"
    },
    {
      "word": "Hefei"
    },
    {
      "word": "Guangzhou"
    },
    {
      "word": "旺"
    },
    {
      "word": "墟冚"
    },
    {
      "word": "高興"
    },
    {
      "word": "Hong Kong"
    },
    {
      "alt": "San Tin; Weitou",
      "word": "Hong Kong"
    },
    {
      "alt": "Kam Tin; Weitou",
      "word": "Hong Kong"
    },
    {
      "alt": "Ting Kok",
      "word": "Hong Kong"
    },
    {
      "alt": "Tung Ping Chau",
      "word": "Hong Kong"
    },
    {
      "word": "Macau"
    },
    {
      "tags": [
        "Panyu"
      ],
      "word": "Guangzhou"
    },
    {
      "tags": [
        "Huadu",
        "Huashan"
      ],
      "word": "Guangzhou"
    },
    {
      "word": "好旺"
    },
    {
      "tags": [
        "Conghua"
      ],
      "word": "Guangzhou"
    },
    {
      "tags": [
        "Zengcheng"
      ],
      "word": "Guangzhou"
    },
    {
      "word": "Foshan"
    },
    {
      "tags": [
        "Nanhai",
        "Shatou"
      ],
      "word": "Foshan"
    },
    {
      "tags": [
        "Shunde"
      ],
      "word": "Foshan"
    },
    {
      "tags": [
        "Sanshui"
      ],
      "word": "Foshan"
    },
    {
      "tags": [
        "Gaoming",
        "Mingcheng"
      ],
      "word": "Foshan"
    },
    {
      "tags": [
        "Shiqi"
      ],
      "word": "Zhongshan"
    },
    {
      "alt": "Xiangzhou",
      "tags": [
        "Qianshan"
      ],
      "word": "Zhuhai"
    },
    {
      "alt": "Shangheng, Doumen; Tanka",
      "word": "Zhuhai"
    },
    {
      "tags": [
        "Doumen"
      ],
      "word": "Zhuhai"
    },
    {
      "tags": [
        "Baisha"
      ],
      "word": "Jiangmen"
    },
    {
      "tags": [
        "Xinhui"
      ],
      "word": "Jiangmen"
    },
    {
      "word": "Taishan"
    },
    {
      "tags": [
        "Chikan"
      ],
      "word": "Kaiping"
    },
    {
      "tags": [
        "Niujiang"
      ],
      "word": "Enping"
    },
    {
      "tags": [
        "Yayao"
      ],
      "word": "Heshan"
    },
    {
      "word": "Dongguan"
    },
    {
      "tags": [
        "Bao'an",
        "Shajing"
      ],
      "word": "Shenzhen"
    },
    {
      "word": "旺相"
    },
    {
      "word": "Yangjiang"
    },
    {
      "tags": [
        "Guangfu"
      ],
      "word": "Kuala Lumpur"
    },
    {
      "tags": [
        "Guangfu"
      ],
      "word": "Singapore"
    },
    {
      "word": "Nanchang"
    },
    {
      "word": "Lichuan"
    },
    {
      "word": "Meixian"
    },
    {
      "word": "Xingning"
    },
    {
      "alt": "Huicheng; Bendihua",
      "word": "Huizhou"
    },
    {
      "alt": "Pingshan; Bendihua",
      "word": "Huidong"
    },
    {
      "tags": [
        "Qingxi"
      ],
      "word": "Dongguan"
    },
    {
      "tags": [
        "Shatoujiao"
      ],
      "word": "Shenzhen"
    },
    {
      "alt": "Huacheng",
      "word": "Wuhua"
    },
    {
      "alt": "Bendihua",
      "word": "Heyuan"
    },
    {
      "word": "Wengyuan"
    },
    {
      "alt": "Qujiang",
      "word": "Shaoguan"
    },
    {
      "alt": "Xiaosanjiang",
      "word": "Lianshan"
    },
    {
      "word": "Liannan"
    },
    {
      "tags": [
        "Conghua",
        "Lütian"
      ],
      "word": "Guangzhou"
    },
    {
      "word": "Jiexi"
    },
    {
      "tags": [
        "Xiuzhuan"
      ],
      "word": "Zhao'an"
    },
    {
      "word": "Changting"
    },
    {
      "word": "Wuping"
    },
    {
      "tags": [
        "Yanqian"
      ],
      "word": "Wuping"
    },
    {
      "alt": "Pingyu",
      "word": "Wuping"
    },
    {
      "word": "Liancheng"
    },
    {
      "word": "Ninghua"
    },
    {
      "word": "Yudu"
    },
    {
      "word": "Ningdu"
    },
    {
      "word": "Ruijin"
    },
    {
      "word": "Shicheng"
    },
    {
      "alt": "Shexi",
      "word": "Shangyou"
    },
    {
      "tags": [
        "Sandu"
      ],
      "word": "Tonggu"
    },
    {
      "tags": [
        "Panlong"
      ],
      "word": "Ganzhou"
    },
    {
      "word": "Dayu"
    },
    {
      "alt": "N. Sixian",
      "word": "Miaoli"
    },
    {
      "alt": "Neipu; S. Sixian",
      "word": "Pingtung"
    },
    {
      "tags": [
        "Hailu",
        "Zhudong"
      ],
      "word": "Hsinchu County"
    },
    {
      "tags": [
        "Dabu",
        "Dongshi"
      ],
      "word": "Taichung"
    },
    {
      "tags": [
        "Qionglin",
        "Raoping"
      ],
      "word": "Hsinchu County"
    },
    {
      "tags": [
        "Lunbei",
        "Zhao'an"
      ],
      "word": "Yunlin"
    },
    {
      "tags": [
        "Xihe"
      ],
      "word": "Mengshan"
    },
    {
      "word": "Luchuan"
    },
    {
      "tags": [
        "Huiyang"
      ],
      "word": "Senai"
    },
    {
      "word": "Singkawang"
    },
    {
      "word": "Jixi"
    },
    {
      "word": "Taiyuan"
    },
    {
      "word": "紅火"
    },
    {
      "word": "Jian'ou"
    },
    {
      "word": "Fuzhou"
    },
    {
      "word": "Xiamen"
    },
    {
      "word": "Quanzhou"
    },
    {
      "word": "Jinjiang"
    },
    {
      "word": "Anxi"
    },
    {
      "word": "Zhangzhou"
    },
    {
      "alt": "Wanhua",
      "word": "Taipei"
    },
    {
      "word": "Kaohsiung"
    },
    {
      "word": "Yilan"
    },
    {
      "tags": [
        "Lukang"
      ],
      "word": "Changhua"
    },
    {
      "word": "Taichung"
    },
    {
      "alt": "Wuqi",
      "word": "Taichung"
    },
    {
      "word": "Tainan"
    },
    {
      "word": "Taitung"
    },
    {
      "word": "Hsinchu"
    },
    {
      "alt": "Magong",
      "word": "Penghu"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "Penang"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "Singapore"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "Manila"
    },
    {
      "word": "Chaozhou"
    },
    {
      "word": "Shantou"
    },
    {
      "word": "熱"
    },
    {
      "alt": "Chenghai",
      "word": "Shantou"
    },
    {
      "alt": "Chaoyang",
      "word": "Shantou"
    },
    {
      "word": "Jieyang"
    },
    {
      "tags": [
        "Teochew"
      ],
      "word": "Bangkok"
    },
    {
      "tags": [
        "Teochew"
      ],
      "word": "Johor Bahru"
    },
    {
      "tags": [
        "Teochew"
      ],
      "word": "Singapore"
    },
    {
      "tags": [
        "Teochew"
      ],
      "word": "Batam"
    },
    {
      "word": "Leizhou"
    },
    {
      "word": "Haikou"
    },
    {
      "alt": "Longdu, Shaxi",
      "word": "Zhongshan"
    },
    {
      "tags": [
        "Tingzi"
      ],
      "word": "Nanning"
    },
    {
      "word": "Shanghai"
    },
    {
      "word": "鬧猛"
    },
    {
      "tags": [
        "Chongming"
      ],
      "word": "Shanghai"
    },
    {
      "word": "Suzhou"
    },
    {
      "word": "Danyang"
    },
    {
      "word": "Hangzhou"
    },
    {
      "word": "Ningbo"
    },
    {
      "word": "Wenzhou"
    },
    {
      "word": "鬧"
    },
    {
      "word": "Changsha"
    },
    {
      "word": "Loudi"
    },
    {
      "word": "Shuangfeng"
    }
  ],
  "word": "鬧熱"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "鬧熱",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "sc": "Hani"
      },
      "expansion": "鬧熱",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Vietnamese Chữ Hán",
        "Vietnamese entries with incorrect language header",
        "Vietnamese lemmas",
        "Vietnamese nouns",
        "Vietnamese nouns in Han script"
      ],
      "glosses": [
        "chữ Hán form of náo nhiệt (“bustling”)."
      ],
      "links": [
        [
          "chữ Hán",
          "chữ Hán#Vietnamese"
        ],
        [
          "náo nhiệt",
          "náo nhiệt#Vietnamese"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "鬧熱"
}

Download raw JSONL data for 鬧熱 meaning in All languages combined (12.9kB)

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'",
  "path": [
    "鬧熱"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "鬧熱",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
  "path": [
    "鬧熱"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "鬧熱",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
  "path": [
    "鬧熱"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "鬧熱",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "鬧熱"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "鬧熱",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
  "path": [
    "鬧熱"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "鬧熱",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
  "path": [
    "鬧熱"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "鬧熱",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
  "path": [
    "鬧熱"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "鬧熱",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
  "path": [
    "鬧熱"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "鬧熱",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Hailu, incl. Zhudong)'",
  "path": [
    "鬧熱"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "鬧熱",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "鬧熱"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "鬧熱",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'HRS'",
  "path": [
    "鬧熱"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "鬧熱",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Southern Sixian, incl. Neipu)'",
  "path": [
    "鬧熱"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "鬧熱",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
  "path": [
    "鬧熱"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "鬧熱",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.